FANDOM


"Greatest Hits"
3x21
Avsnitt 03x21
Skriven av Edward Kitsis & Adam Horowitz
Regisserad av Stephen Williams
Sändningsdatum 16 Maj 2007
Centricitet Charlie Pace
Gästskådespelare
  • L. Scott Caldwell - Rose Nadler
  • Sam Anderson - Bernard Nadler
  • Marsha Thomason - Naomi Dorrit
  • Nestor Carbonell - Richard Alpert
  • Mira Furlan - Danielle Rousseau
  • Tania Raymonde - Alex Rousseau
  • Blake Bashoff - Karl Martin
  • John Henry Canavan - Simon Pace
  • Andrea Gabriel - Nadia
  • Brian Goodman - Ryan Pryce
  • Neil Hopkins - Liam Pace
  • Tracy Middendorf - Bonnie
  • Lana Parrilla - Greta
  • Jeremy Shada - Ung Charlie
  • Zack Shada - Ung Liam
  • Joshua Hancock - Roderick
Tidigare avsnitt The Man Behind the Curtain
Nästa avsnitt Through the Looking Glass - Part 1

När Desmond får ännu en av sina framtidsvisioner tvingas Charlie acceptera det faktum att han kanske måste dö för att försäkra de andras räddning. Samtidigt börjar Jack forma en plan att slå till mot De andra, men saker och ting komplicerar hans planer.


HandlingRedigera

3x21a

Jack och Juliet leder de överlevande ut i djungeln

Jack och Juliet leder en grupp av de överlevande in i djungeln. Det pågår en livlig diskussion mellan Charlie, Claire, Desmond och Hurley. Plötsligt stannar Desmond upp och Charlie förstår att han fått en av sina syner, trots att Desmond förnekar det. När gruppen stannar på ett stort fält berättar Jack för dem att de vet vad Bens plan går ut på och att han har ett sätt att kämpa emot. Jack ropar på Rousseau, som kommer ut ur djungeln och kopplar ihop två sladdare i ett batteri. Som följd exploderar ett träd i närheten, och Jack förklarar att Juliet ska markera tälten som instruerat av Ben, men när de andra kommer, ska det inte vara några inuti tälten. Istället ska tälten vara fyllda med dynamit från Svarta klippan, och ska spränga de andra i luften istället.

Samtidigt som alla förbereder sig för attacken nere på stranden, frågar Naomi Charlie vilka människor de krigar mot. Charlie säger att det är en lång historia. Han berättar att han liksom hon är från Manchester och att han spelade i ett band som kallades DriveShaft. Namnet känns bekant för Naomi och hon inser att Charlie är den döde rockstjärnan. Hon berättar att ett samlingsalbum, ”Greatest Hits”, började säljas efter olyckan och blev mycket populär. Charlie blir överlycklig av detta, men när han upptäcker att Desmond stirrar på honom en bit bort, förstår Charlie att han haft en syn där Charlie dör.

3x21d

Charlie tillbringar sin dyrbara tid tillsammans med Aaron och Claire

Längre ner på stranden håller Jack, Juliet och Rousseau på att rigga upp sprängtråd i ett tält, när Rousseau påpekar att de behöver mer tråd. Sayid kommer fram till dem och säger till Jack att de inte har haft möjlighet att sända ut något meddelande med satellittelefonen eftersom, att Rousseaus signal upptar all frekvens. Eftersom att Naomis fartyg bara ligger 90 sjömil bort vill han gå till öns radiotorn och skicka ett meddelande. Det kanske får fartyget att ta emot satellitsignalen. Men Juliet säger att det ändå inte skulle gå, eftersom att Ben använder en Dharma undervattenstation, The Looking Glass, för att blockera alla meddelanden till och från ön.

Charlie sitter med Claire och Aaron då Desmond dyker upp och ber att få tala med honom. Han tar med Charlie längre ned på stranden och avslöjar att han faktiskt hade en framtidssyn. Han såg Claire och Aaron gå in i en helikopter och lämna ön. Charlie är exalterad. Men Desmond berättar att de inte kommer bli räddade, eftersom att Charlie måste dö först. Charlie frågar hur. Desmond beskriver ett rum fullt av utrustning. Det är ett blinkande gult ljus och Charlie trycker på knappen. Ljuset försvinner och sedan drunknar han. ”Jag är ledsen” Säger Desmond ”Men den här gången måste du dö”.

3x21e

Charlie påbörjar sin lista

Tillbakablickarna visar de fem bästa sakerna som hänt i Charlies liv, som han skriver ner på en lista.

"#5: Första gången jag hörde mig själv på radio" – Charlie, hans bror Liam och de andra medlemmarna i bandet DriveShaft har tvingat stanna bilen mitt i en regnstorm. De var på väg till ett gig, och Charlie säger till Liam att bandet är ett skämt. De är fattiga och ingen köper deras album. Han slutar. Liam ber honom att inte göra det, men Charlie står fast på sin sak. Just då börjar deras låt ”You All Everybody” Spelas på radion för första gången. Charlie omfamnar Liam av lycka, och alla tankar på att sluta är borta.

Sayid visar Jack och Juliet ett schema över The Looking Glass från mappen han tog från Flame-stationen. Juliet säger att Looking Glass-stationen var tänkt att guida ubåten fram och tillbaka, men det var någon olycka som gjorde att Ben sa att den var översvämmad. Sayid säger att kabeln på stranden leder till stationen och att de kan följa den dit. Det finns en ingång under vattnet, en månpool där ubåtar lägger till, som han kan simma in i och avaktivera kopplingen. Jack säger nej till detta, att det är ett självmordsuppdrag. Det finns ingen väg tillbaka. Sayid säger att om de inte gör det, kommer de aldrig bort från ön.

3x21f

Charlie och Desmond går med på att simma ner till The Looking Glass

Charlie och Desmond kommer förbi och Charlie erbjuder sig att simma ner och stänga av blockeringen, fullt medveten om att han troligen kommer att dö. Jack säger nej, men Charlie ger sig inte, och berättar att han var en juniormästare i simning som liten. Han kan hålla andan i fyra minuter. Jack säger att det inte finns någon anledning att göra det. De kan ta hand om det efter att de har tagit hand om De andra.

”#4: Pappa lärde mig simma i Butlins” – En sjuårig Charlie står vid en poolkant en varm sommardag på nöjesplatsen Butlins. I vattnet står hans far, Simon Pace, som säger åt Charlie att hoppa i. En ung Liam säger åt honom att inte göra det – Deras pappa tänker inte ta emot honom. Charlie kastar sig ut i vattnet. Simon tar emot honom och lägger honom sakta på vattenytan. Charlie börjar skrattandes ta simtag.

3x21i

Ben återvänder till De andras läger och befaller Pryce att attackera de överlevande på en gång

När sprängtråden är slut på stranden, sätter Jack ihop grupper för att börja leta upp kablar. Samtidigt står Rose och Bernard, som vi inte sett sedan den förra säsongen, och riggar upp dynamit i ett tält. Jin säger till Sun att han hörde deras namn på Juliets bandspelare, och frågar ifall barnet är okej. Sun svarar ja, och Jin omfamnar henne. Just då upptäcker de överlevande hur en kanot seglar in mot stranden. En ung man hoppar ut och springer mot dem. Sayid tacklar ner honom, men Sawyer känner igen honom som Karl. Sawyer säger att det är okej – Karl satt också i bur hos De andra. Karl säger att De andra inte kommer imorgon, utan nu.

En snabb tillbakablick visar oss vad som hände sex timmar tidigare. I De andras läger håller Alex på att rensa en kanin, när Ben återvänder från Jacobs stuga. Både Alex och Richard frågar vart Locke är, och Ben berättar att Locke råkade ut för en olycka. Han säger att Jacob ville att de skulle flytta lägret idag, en dag tidigare än vad som var tänkt. Ben kallar till sig Ryan Pryce, mannen som vaktade Sayid vid gungställningen i Barackerna, och säger åt honom att ta med sig tio beväpnade män för att hämta de gravida kvinnorna från stranden, genast. Medan Pryce börjar samla ihop männen, springer Alex iväg, inåt djungeln där Karl har gömt sig. Alex säger åt honom att ta kanoten och varna de överlevande. Karl säger att ifall Alex far får tag på honom, kommer han att döda Karl den här gången. Alex säger att hon inte tror att Ben är hennes far längre. Karl springer ner till stranden, drar en kanot till vattnet och kastar sig i den, för att hinna före Pryce och hans män.

3x21j

Kaos uppstår på stranden då de överlevande får veta att De andra är på väg

På stranden blir alla oroade. Rousseau säger att det inte finns tillräckligt med tid för att fästa dynamiten med kablar. Sayid föreslår de skjuter av dynamiten, de kommer att behöva tre skarpa skyttar. Jack bestämmer också att de inte kan riskera att förlora sin chans att få kontakt med Naomis fartyg. Han bestämmer att alla ska gå mot radiotornet. Han vänder sig till Charlie och frågar om han fortfarande kan tänka sig en simtur. Charlie säger ja till detta och Claire blir plötsligt orolig för honom. Desmond erbjuder sig att följa med till undervattenstationen.

”#3: Julen som Liam gav mig ringen” – Charlie vaknar upp en juldagsmorgon i Finland. Bredvid honom ligger två sovande groupies. Liam kommer in i rummet och drar med sig Charlie ut i hallen. Han gratulerar Charlie för bandets framgångar och ger Charlie sin silverring med bokstäverna DS ingraverade. Den ringen har gått i arv i släkten. Bokstäverna står för Dexter Stratton, deras morfars far. Charlie vägrar ta emot ringen, men Liam säger att Charlie är den av bröderna som först kommer att skaffa familj. Han säger också att DS kan stå för DriveShaft om han så vill. Charlie säger att han kommer att bära ringer åt Liam, men inte ta den ifrån honom. När Charlie tar emot ringen är han märkbart rörd.

3x21g

Charlie tar farväl av Claire genom en kyss

Jack söker upp Sayid, som tränar skytte tillsammans med Bernard. Sayid berättar att både Jin och Bernard har ställt upp som skyttar. De är båda högt motiverade, eftersom att de båda har fruar att beskydda. Jack säger att han vill vara den tredje skytten, men Sayid säger nej – Jack ska leda de överlevande till radiotornet.

Charlie säger farväl till Claire. Hon vet att han ska göra något farligt och vill inte att han ska göra det. Charlie ljuger och säger att allt kommer gå bra. Hon kommer vara hos honom vid radiotornet innan hon hinner oroa sig. Han kysser henne en sista gång och tar dessutom farväl av Aaron innan han går iväg med vetskapen att han aldrig kommer träffa dem igen.

”#2: En kvinna kallar mig för hjälte” – Vi återvänder till en bekant scen, där Charlie står som gatumusiker, blir störd av Desmond, och springer hem i ett regnoväder. Mitt i regnet ser han hur en kvinna blir rånad i en gränd. Charlie springer fram och slår ner rånaren med gitarrväskan. Rånaren tar till flykten, och Charlie frågar ifall allt är okej med kvinnan. Vi ser att kvinnan är Nadia, Sayids barndomskärlek som han räddade från ett fängelse i Irak. Nadia tackar Charlie och säger att tre andra människor har gått förbi, men bara struntat i henne. Hon kallar Charlie för hjälte, vilket Charlie aldrig trodde att han var kapabel till att bli kallad.

3x21h

Charlie omfamnar Hurley innan han ger sig av

Charlie och Desmond har tagit kanoten fram till kabeln och är redo att följa den ut till havs, när Hurley kommer springande och säger att han vill följa med. Charlie säger att det är omöjligt – Han får inte plats i kanoten. Hurley blir upprörd och börjar gå därifrån. Charlie springer efter honom och omfamnar sin bäste vän. Charlie säger att han älskar honom, och Hurley svarar ”Gillar dig med, grabben”.

Jack säger till Sayid att han vill stanna kvar istället för honom, men Sayid säger att Jack hela tiden utnämner sig som ledare. Nu är det dags att axla manteln igen och leda de överlevande till radiotornet. Han själv, Jin Bernard, Charlie och Desmond är de enda som ska stanna. Jack säger åt resten av de överlevande att samlas på strandens östra sida. Claire lyfter upp Aaron och går iväg tillsammans med Hurley och Vincent. När de går ser vi att Charlies ring ligger kvar i vaggan, som ett tecken på att de är en familj.

3x21c

"Det är de fem bästa sakerna i min sorgliga ursäkt till liv. Mina största hits"

”#1: Natten då jag mötte dig” – Tillbakablicken tar plats första natten efter att Oceanic Flight 815 kraschade. Charlie vandrar omkring på stranden och ser den gravida Claire sitta vid en brasa alldeles ensam. Charlie går fram till henne och erbjuder henne en filt, eftersom att hon måste hålla det varmt för två. Claire tar emot filten och de börjar prata. Claire verkar oroad, och Charlie försäkrar henne om att allt kommer att ordna sig. Det är början på en långvarig vänskap.

Charlie och Desmond drar ner kanoten i vattnet och följer kabeln ut till havs, tills den börjar gå tvärt neråt. De befinner sig ovanför Looking Glass-stationen. Charlie ger Desmond listan med de fem bästa sakerna i hans liv – Hans egna ”Greatest Hits”. Han ber Desmond att överlämna den till Claire. När Desmond ser Charlies kärlek till Claire blir han rörd och erbjuder sig att dyka ner istället för honom. Kanske Desmond ser alla syner om Charlies död för att Desmond själv ska ta Charlies plats. Charlie frågar hur det då ska gå med Desmond flickvän, men
3x21b

Charlie stöter på två beväpnade kvinnor nere i Looking Glass-stationen

Desmond frågar hur det ska gå för Claire. Charlie verkar gå med på det, men när Desmond vänder sig om, slår Charlie honom medvetslös med en åra. Charlie stoppar ner listan i en utav Desmond fickor och dyker i.

Charlie simmar ner mot undervattenstationen, som står upphöjd från havsbotten på ett par pelare. Charlie tar sig under stationen och simmar längst undersidan för att hitta månpoolen där han kan simma in. Plötsligt börjar han få slut på luft och andas in vatten. Han gör en sista kraftansträngning och simmar upp genom månpoolen. Han tar in luft och inser att den inte är översvämmad. Juliet hade fel. Men mer betydelsefullt är att han lever. Han drar sig upp på land och skriker av lycka att han överlevde. Men plötsligt slås en dörr upp. Två beväpnade kvinnor kommer in och riktar sina vapen mot honom.