Lostpedia Italia
Advertisement



Doppiatore, in Lost, è la voce del leader degli Altri, Henry Gale / Ben Linus.

Biografia[]

Nato a Roma il 20 Maggio 1954, Fabrizio Temperini è un doppiatore, ed in produzioni come "Bones" e "Six Feet Under", oltre ad essere una delle voci principali, si è occupato anche della direzione del doppiaggio. Ha prestato in molte pellicole la voce a George Clooney (La sottile linea rossa, Good Night and Good Luck), nonchè nel suo telefilm di debutto ER - Medici in prima linea.

Ha lavorato molto anche in ambito teatrale, ed ha avuto alcuni ruoli in tv.

Doppiaggio[]

Cinema[]

  • George Clooney in "La sottile linea rossa" (Cap. Charles Bosche), "Welcome to Collinwood" (Jerzy), "Good Night, and Good Luck" (Fred Friendly)
  • Arnold Vosloo in "Darkman II - Il ritorno di Durant" e "Darkman III" (Peyton Westlake / Darkman)
  • Sean Pertwee in "Goal! - Il film" e "Vivere un sogno" (Barry Rankin)
  • Daniel Day Lewis in "Il mio piede sinistro" (Christy Brown)
  • Stephen Rea in "La moglie del soldato" (Fergus Hennessy / Jimmy Prescott)
  • Will Patton in "All'improvviso, un maledetto amore"
  • Geoffrey Rush in "Lantana" (John Knox)
  • Patrick Swayze in "Pecos Bill"
  • Matthew Modine in "Transporter: Extreme" (Sig. Billings)
  • Steven Seagal in "Out of Reach" (William Lansing)
  • Marc Berman in "Il viaggio" (Nicolas)
  • Kim Coates in "Xchange" (Stuart Toffler / Fisk 2)
  • Vincent Lindon in "La truffa degli onesti"
  • Jeremy Sisto in "Ingannevole è il cuore più di ogni cosa" (Chester)
  • David Thewlis in "Poeti dall'inferno" (Paul Verlaine)
  • Anthony LaPaglia in "Mosche da bar" (Rob)
  • Faizon Love in "Wonderland" (Greg Diles)
  • Duncan Fraser in "8 amici da salvare" (Cap. Lovett)
  • John Michael Higgins in "Jiminy Glick in Lalawood" (Andre Devine)
  • Michael York in "Ritorno al passato"
  • Timothy Spall in "Brivido di sangue" (Isp. Healey)
  • Mike Dopud in "White Noise" (Det. Smits)
  • Michael Parks in "In viaggio verso il mare" (Vern)
  • Scott "Biker Dude" Tucker in "La regola delle 100 miglia" (Oratore)
  • Iggy Pop in "Cry-Baby" (Zio Belvedere Rickettes)
  • Stewart Finlay Mclennan in "Alamo" (Dott. James Grant)
  • Anthony Hopkins in "Creature grandi e piccole" (Siegfried Farnon)
  • Rick Ducommun in "Jack simpatico genio" (Coach Marlowe)
  • James Fitzpatrick in "Un fantasma per amico" (Tony)
  • Whip Hubley in "Bats - Mostriciattoli" (Dott. John Winslow)
  • Adrian Dunbar in "Riccardo III" (James Tyrell)
  • Gilbert Martin in "Beautiful people" (Jerry)
  • William Sadler in "I racconti della cripta: il cavaliere del male" (Brayker)
  • Robert Miano in "Today You Die" (Bruno)
  • Kenneth Craham in "Gangster n°1" (Tommy)
  • Simon Kunz in "The Bunker" (Ten. Krupp)
  • Bruce Abbott in "Re-Animator 2" (Dan Cain)
  • Julian Sands in "Boxing Helena"
  • Jan Vlasàk in "The Pool - Inizia l'incubo" (Kadankov)
  • Jean-Marc Barr in "Red Siren" (Hugo)
  • Olivier Cruveiller in "Storia di Marie e Julien" (Editore)
  • Christophe Rouzaud in "36, quai des Orfèvres" (Staneck)
  • Daniel Russo in "L'antidoto" (Guillaume Marty)
  • Jorge Perugorria in "Fragola e cioccolato"
  • Oleg Kisseliov in "L'uomo di Talbot" (Jeremiah)
  • Michael Nyqvist in "Breaking Out" (Diego)
  • Juanjo Puigcorbé in "Al limite" (Javier)
  • Juan Gea in "Il cane dell'ortolano" (Federico)
  • Timothy Daly in "Hello Denise" (Frank)
  • Søren Pilmark in "The Kingdom - Il Regno" (Krogshøj)
  • Homayon Ershadi in "Il sapore della ciliegia" (Badii)

Film d'animazione[]

  • Yotsuya in "Maison Ikkoku: last movie"
  • Teddy in "Teddy & Annie: i giocattoli dimenticati"
  • Bruce Wayne / Batman in "Batman - La maschera del fantasma"
  • Harekumido "Sei in arresto! - Il film"
  • Boris Putrosky "Piccoli eroi della foresta"
  • Re di Ingary - Howl "Il castello errante di Howl"
  • Sindaco Quimby "I Simpson - Il film"

Film Tv[]

  • Beau Bridges in "P.T. Barnum - L'uomo che inventò il circo" (P.T. Barnum), "Identità perduta", "Lettere per la libertà"
  • Keith Carradine in "Dead Man's Walk" (Bigfoot Wallace), "U.S. Cop: uno sporco affare" (Ag. Dan Wexler)
  • Giancarlo Esposito in "Creatura" (Thomas Peniston) (miniserie TV), "Violenza metropolitana" (Chaz Villanueva)
  • Jimmy Smits in "Tommyknockers - Le creature del buio" (Jim "Gard" Gardner)
  • Bernard-Pierre Donnadieu in "L'affaire Dreyfus" (Henry)
  • Tim Curry in "Titanic" (Simon Doonan)
  • James Woods in "The Summer of Ben Tyler" (Temple Rayburn)
  • Michael Caine in "Mandela e De Klerk" (F.W. De Klerk)
  • Patrick Duffy in "Sotto massima protezione"
  • Brad Johnson in "Dopo la gloria" (George Meade)
  • Stephen Tobolowsky in "La vendetta corre sul filo" (Doc)
  • Nick Bakay in "Sabrina: Vacanze romane" (Voce del gatto Salem)
  • Nigel Bennett in "Un serial killer a New York" (Joseph Soloff)
  • Ted McGinley in "Volo 323: cronaca di un disastro" (Reese Faulkner)
  • Stephen Meadows in "Senza papà" (Charlie Pick)
  • Gregg Henry in "Soluzione mortale" (Brian O'Grady)
  • Michael Biehn in "Asteroid" (Jack Wallach)
  • Jonathan Frakes in "Angels" (Will)
  • Randy Quaid in "Magiche leggende" (Jack Woods)
  • Mark Caven in "La fuggitiva" (Avery)
  • Steven Shenbaum in "Due gemelle a Londra" (Holmes)
  • Chris Cooper in "Alone" (Gus Jr.)
  • Jon Cuthbert in "Fuga dalla zona 14" (Jeckel)
  • Ewan Stewart in "Dirty War - Strategia del terrore" (John Ives)
  • Jonathan Banks in "Melanie Darrow - Delitto in famiglia" (Arthur Abbot)
  • Manuel Bandera in "Granada"
  • Max Gail in "Un bambino perso per sempre"
  • Ernie Hudson in "Clover"
  • Bernhard Schir in "Una piuma per Sweetie" (Hugues)
  • Guntbert Warns in "L'ombra dell'angelo"
  • Jochen Nickel in "Baci di ghiaccio" (Weber)
  • Tobias Hoesl in "Moscacieca"
  • "Sei cuccioli in cerca d'amore" (Ted)

Telefilm[]

  • George Clooney in "E.R. - Medici in prima linea" (Dott. Doug Ross)
  • Craig T. Nelson in "The District" (Jack Mannion)
  • John Finn in "Cold Case - Delitti irrisolti" (Ten. John Stillman)
  • David Boreanaz in "Bones" (Ag. Seeley Booth)
  • Michael Emerson in "Lost" (Henry Gale / Ben Linus)
  • Avery Brooks in "Star Trek Deep Space Nine" (Cap. Benjamin Sisko)
  • Robert Beltran in "Star Trek Voyager" (Com. Chakotay)
  • Steve Van Zandt in "I Soprano" (Silvio Dante)
  • Peter Krause in "Six Feet Under" (Nathaniel "Nate" Fisher)
  • Scott Lawrence in "JAG - Avvocati in divisa" (Cap. Sturgis Turner)
  • Michael Biehn in "Adventure Inc." (Judson Cross)
  • John Corbett in "Un medico fra gli orsi" (Chris Stevens)
  • Christopher McDonald in "North Shore" (Walter Booth)
  • Cotter Smith in "Night Stalker" (Tony Vincenzo)
  • Bruce Campbell in "Le avventure di Brisco County Jr." (Brisco County Jr., 1^ voce)
  • Kyle Secor in "Philly" (Daniel Cavanaugh)
  • Ricky Gervais in "Alias" (Daniel Ryan)
  • Mark Keller in "Squadra speciale Cobra 11" (Andrè Fux)
  • Michael Des Barres in "MacGyver" (Murdoc)
  • Thomas Azenhofer in "Il clown" (Dobbs)
  • Eugene Clark in "TekWar" (Sid Gomez)
  • Peter Dobson in "F.B.I. Protezione famiglia" (Danny Arno)
  • Damian de Montemas in "The Secret Life of Us" (Jason Kennedy)
  • Tim Kelleher in "Dark Skies - Oscure presenze" (Jim Steele)
  • John Caponera in "Popular" (Coach Peritti)
  • Dale Midkiff in "Time Trax" (Darien Lambert)
  • Josh Hartnett in "Fitz" (Michael Fitzgerald)
  • Stephen Gevedon in "OZ" (Prig. #97R510 Scott Ross)
  • Christopher Meloni in "OZ" (Prig. #98K514 Chris Keller, 1^ voce)
  • Michael Tylo in "Zorro" (Alcalde Luis Ramon)
  • John Hertzler in "Zorro" (Alcalde Ignacio De Soto)
  • Forrest Witt in "Fudge" (Warren Hatcher)
  • Glenn Taranto in "La nuova famiglia Addams" (Gomez Addams)
  • Peter Parros in "Supercar" (Reginald Cornelius III, 1^ voce)
  • Mark Harmon in "A cuore aperto" (Dott. Bob Calswell)
  • David Garrison in "Sposati... con figli" (Steve Rhoades)
  • Ted McGinley in "Sposati... con figli" (Jefferson d'Arcy)
  • Lenny Clarke in "Lenny" (Lenny Callahan)
  • Ric Anderson in "Cybergirl" (Isaac)
  • Robert Glennister in "Hustle - I signori della truffa" (Ash Morgan)
  • Ralph Brown in "Lock, Stock..." (Miami Vice)
  • Nicholas Gleaves in "Conviction" (Ray Fairburn)
  • Robert Lindsay in "My Family" (Ben Harper, 1^-3^-4^-5^-6^ stag.)
  • Eric Savin in "Il giudice e il commissario" (Yves Nicosserian)
  • Renaud Marx in "Julie Lescaut" (David Kaplan, 2^ voce)
  • Ruddy Ruggiero in "E alla fine arriva Kalle" (Kostas Tatassopoulus)
  • Luis Luque in "Requiem City: la fine è già scritta" (Comm. Jiménez)

Cortometraggi[]

  • George Clooney in "Waiting for Woody" (George Clooney)

Soap Opera[]

  • Mark Pinter in "Quando si ama" (Dan Hollister)
  • Scott Feraco, Michael Maguire e Richard Steinmetz in "Quando si ama" (Jeff Hartman, 1^ voce)
  • Korey Mall in "Quando si ama" (Tony Benedict)
  • Brian Fitzpatrick in "Quando si ama" (Rick Stewart Alden)
  • Keith Pruitt in "Quando si ama" (Flynn Rayley)
  • James Carroll in "Quando si ama" (Leo Burnell)
  • Andrew McKaige in "Paradise Beach" (Nick Barsby)
  • Tom Wiggin in "Destini" (Gil Fenton)
  • Len Birman in "Generations" (Eddie)
  • Gerry Hungbauer in "Segreti e passioni" (Thomas Jansen)
  • Julio Urrueta in "Maria Mercedes" (Napoleon)

Cartoni animati[]

  • Sindaco Joe Quimby (3^ voce) in "I Simpson"
  • Ben Grimm / La Cosa in "I fantastici quattro"
  • Gen. Woodman in "Evolution - La serie animata"
  • Rotweiler in "Jim Henson's Dog City"
  • Raoul in "MegaMan: NT Warrior"
  • Norbert in "Angry Beavers"
  • Lepic in "Pel di Carota"
  • Black Helmet in "Thumbs"
  • Adrien in "Tom-Tom e Nanà"
  • Gustavo in "Pietro e Jumpy"
  • Preside Codatorta e Lord Darkar in "Winx Club"
  • Enchiuio in "Shin-Chan"
  • Andromon, Ethermon in "Digimon 01"
  • Charles in "Tutti in campo con Lotti"
  • James Ross / War Machine in "Iron Man"
  • Ken in "Supercar Gattiger"
  • Shibuya in "L'invincibile Dendoh"
  • Vibhisana in "Devichil"

Direzione del doppiaggio[]

Film[]

  • "Harsh Times - I giorni dell'odio"

Telefilm[]

  • "Six Feet Under"
  • "Adventure Inc."
  • "Lock, Stock..."
  • "Due uomini e mezzo"
  • "Conviction"
  • "Bones"
  • "Il giudice e il commissario"
  • "Law & Order: i due volti della giustizia"
  • "E alla fine arriva Kalle"

Cinema[]

  • "Vai alla grande" (1983)
  • "Chewingum" (1984)

Teatro[]

Fabrizio Temperini ha lavorato nell'ambito teatrale con Salvatore Samperi, i Fratelli Taviani, Valentino Orsini, Biagio Proietti, Fulvio Wetzl, Orazio Costa Giovangigli, Luca Ronconi, Aldo Trionfo, Ugo Gregoretti e Gianfranco De Bosio.

Televisione[]

  • "Una donna per amico" (RaiUno, 1998) e "Una donna per amico 2" (RaiUno, 1999), nel ruolo del Prof. Gianclaudio Russo
  • "Cinecittà" (RaiDue, 2003), nel ruolo di Cesare
  • "La stagione dei delitti" (RaiDue, 2004), episodio 3 "I delitti di San Salvario", nel ruolo del Commissario Biavo

Radio[]

  • "Delitto di stato" (Radio Rai)
  • "La bisbetica domata" (Radio Rai)
  • "Il borghese gentiluomo" (Radio Rai)

Collegamenti esterni[]

Advertisement