Walking After Midnight

„Walking After Midnight“
Interpret	Patsy Cline
Erscheinungsdatum	1957
Gespielt in	„Was Kate getan hat“ „Zwei für Unterwegs“ „Allein“

„Walking After Midnight“ ist ein Lied von Patsy Cline, das bisher dreimal bei Lost zu hören war:

• Kate spielt das Lied auf dem Plattenspieler in der Schwan-Station, während sie sich um den bewusstlosen Sawyer kümmert. („Was Kate getan hat“)
• Es läuft im Autoradio von Christian Shephard. („Zwei für Unterwegs“)
• Kate hört das Lied im Abschleppwagen, nachdem ihr Auto eine Panne hatte. („Allein“)

Songtext

„ I go out walking after midnight Out in the moonlight just like we used to do I'm always walking after midnight searching for you I walk for miles along the highway Well that's just my way of saying I love you I'm always walking after midnight searching for you I stopped to see a weeping willow Crying on his pillow maybe he's crying for me And as the skies turn gloomy Night blooms will whisper to me I'm lonesome as I can be I go out walking after midnight out in the moonlight Just hoping maybe you're somewhere walking after midnight searching for me I stopped to see a weeping willow Crying on his pillow maybe he's crying for me And as the skies turn gloomy Night blooms will whisper to me I'm lonesome as I can be I'm out walking after midnight out in the moonlight Just hoping maybe you're somewhere walking after midnight searching for me “

„ Ich gehe nach Mitternacht raus, spazieren Draussen im Mondschein, wie wir es immer getan haben Ich bin immer nach Mitternacht rausgegangen, um dich zu suchen Ich gehe meilenweit den Highway entlang Nun, das ist halt meine Art zu sagen "Ich liebe dich" Ich gehe immer nach Mitternacht um dich zu suchen Ich bin stehengeblieben, um eine wogende Weide zu sehen Weinte auf ihr Kissen, vielleicht weint sie für mich Und als der Himmel glühend wird Werden mir Nachtblumen zuflüstern Ich bin so einsam wie ich sein kann Ich gehe nach Mitternacht raus, spazieren im Mondschein Hoffe einfach nur, dass du vielleicht irgendwo nach Mitternacht herumspazierst und nach mir suchst Ich bin stehengeblieben, um eine wogende Weide zu sehen Weinte auf ihr Kissen, vielleicht weint sie für mich Und als der Himmel glühend wird Werden mir Nachtblumen zuflüstern Ich bin so einsam wie ich sein kann Ich spaziere draussen nach Mitternacht im Mondschein Hoffe einfach nur, dass du vielleicht irgendwo nach Mitternacht herumspazierst und nach mir suchst “