Lost Wiki
Advertisement

The Right Girl for Me“ ist ein Lied von Frank Sinatra.

Bei Lost wird die Melodie von einem Streicherquartett auf Violinen gespielt, als Bernard Rose einen Heiratsantrag macht. („S.O.S.“)

Songtext[]

If her voice is a song,
and her walk is a dance,
And if her laugh is warm and free
If I suddenly seem to be seeing a dream,
She's the right girl for me.

If the glow in her eyes
and the light in her smile
Could charm a bird right off a tree,
I'll be charmed as a bird,
and I'll know in a word,
She's the right girl for me.

She'll have a simple sweet appeal
That wins my affection.
She'll be the kind who'll make me feel
She needs my protection,

If the sight of her face
and the touch of her hand,
Can make me happy as can be,
If my heart says, "Come in,"
Darling where have you been?"
She's the right girl for me.

If the sight of her face
and the touch of her hand,
Can make me happy as can be,
If my heart says, "Come in,"
Darling where have you been?"
She's the right girl for me,
She's the right girl for me.

Wenn ihre Stimme ein Lied ist,
Und ihr Gang ein Tanz ist,
Und wenn ihr Lachen warm und frei ist
Wenn ich plötzlich scheine einen Traum zu sehen,
Ist sie das richtige Mädchen für mich.

Wenn das Leuchten in ihren Augen
Und das Licht in ihrem Lächeln
Einen Vogel direkt von einem Baum locken könnte,
Werde ich so angelockt werden wie ein Vogel,
Und ich werde mit einem Wort wissen,
Dass sie das richtige Mädchen für mich ist.

Sie wird ein einfaches süßes Äußeres haben
Das meine Zuneigung gewinnt.
Sie wird von der Art sein, die mich fühlen lässt
dass sie meinen Schutz braucht.

Wenn der Anblick ihres Gesichts
Und die Berührung ihrer Hand,
Mich so glücklich machen kann wie möglich,
Wenn mein Herz sagt "Komm herein,
Liebling wo warst du?"
Ist sie das richtige Mädchen für mich.

Wenn der Anblick ihres Gesichts
Und die Berührung ihrer Hand,
Mich so glücklich machen kann wie möglich,
Wenn mein Herz sagt "Komm herein,
Liebling wo warst du?"
Ist sie das richtige Mädchen für mich.
Ist sie das richtige Mädchen für mich.


Advertisement