Dieser Artikel ist in Arbeit

Nordlys führt zur Zeit folgende Bearbeitungen durch: Übersetzung
Bitte warte mit weiteren Beiträgen, bis dieser Hinweis entfernt wurde, um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden.

Informationen zu dieser Episode

Rückblende/Daniel Faraday

Eine Unterwasserkamera durchsucht den Meeresgrund.

Mann: Sorry, Ron. Die Drohne zeigt nichts weiter als Meeresfrüchte in einer Tiefe von 5000 Metern. Empfängst du was mit deiner?

Ron: Nichts. Ich versuch sie über diesen Kamm zu steuern, sobald ich kann. Das Sonar zeigt jetzt etwas an.

Mann: Sollen wir mal die Kamera wechseln?

Ron: Ja, bestätige.

Die Kamera wechselt zu einer weiteren Unterwasserdrohne

Ron: Ich bewege mich auf Kurs 137 von den Koordinaten, die die Karte von unserem Mann hergegeben hat. Aber erwarte nicht zuviel.

Mann: Mein Magnometer empfängt einen Haufen Störsignale hier unten.

Ron: Ein Kiste voller Dukaten?

Mann: Träum weiter, Ron. Lass uns weiter zum nächsten Gitter und neu kalibrieren.

Die Kamera zeigt plötzlich das Heck eines Flugzeuges mit dem Oceanic-Logo darauf.

Mann: Kriegst du das auch rein?

Ron: Was? Was ist denn?

Mann: Es ist.. es ist ein Flugzeug. Oh, mein Gott, es ist Oceanic Flug 815.

Das Flugzeug wird von vorne gezeigt, die Kamera fährt zurück und wir sehen eine Nachrichtensendung, die von der Entdeckung berichtet.

Nachrichtensprecherin: Diese gespenstischen Aufnahmen stammen von der Christiane I, einem Bergungsschiff im Indischen Ozean, das seit zwei Monaten in den Tiefen des Sundagrabens vor der Küste Balis nach den Überresten versunkener Handelsschiffe sucht. Spät am gestrigen Abend entsandte die Christiane zwei ferngesteuerte Fahrzeuge, oder ROVs, die die langgehegten Befürchtungen der Nationalen Verkehrssicherheitsbehörde bestätigten, dass der Linien..

Ein Mann in Essex, Massachusetts sieht sich den Bericht an. Eine Frau ist ebenfalls in dem Haus und bereitet gerade Essen zu.

Frau: Wie möchtest du deine Eier, Dan? [er antwortet nicht] Was ist passiert, haben sie das vermisste Flugzeug gefunden? [Sie bemerkt wie der Mann zu schluchzen beginnt.] Dan? Dan? Dan, wieso nimmt dich das so mit?

Dan: Ich weiß es nicht.


[Cut to a helicopter. Controls are going haywire, a vicious storm is outside]

WOMAN 2: I can't find my vest!

MAN 2: Check under your seat!

WOMAN 2: I already did!

PILOT: Get ready!

MAN 2: Here just take mine!

[He passes her what appears to be a bulletproof vest]

PILOT: Everybody out now!

MAN 2: Hey genius, go!

DAN: No!

MAN 2: Go!

DAN: No!

[Dan falls out of the plane. He releases his parachute and lands on the Island. He removes his kit, hears noises, grabs his gun. Jack and Kate run out]

DAN: Hey there. Are you Jack?

JACK: Yeah, I'm Jack. Who are you?

DAN: I'm Daniel Faraday. I'm here to rescue you.


[Jack, Kate and Dan walk through the jungle]

JACK: Hey Dan, the chopper, how many of you were on it?

DAN: Er, four including me.

KATE: So what happened to the rest of them?

DAN: Yeah yeah I er, I have no idea, I dunno how many were able to get out before it went down, I just, I jumped and I lost my er, what do you call it, my pack, and my phone was in my pack, if I had my phone I would just er...

KATE: We have a phone.

[Kate and Jack show it to him]

DAN: You have a phone.

[She gives it to him]

DAN: Thank you.

MINKOWSKI: Minkowski.

DAN: Hey, George. It's Daniel.

MINKOWSKI: Dan, the chopper comm went dead, what the hell happened up there?

DAN: Yeah I dunno, George, there was an electrical storm, all the instruments they, I think they went down. But listen I made contact with some of the survivors and we were just er...

MINKOWSKI: Dan, am I on speaker?

DAN: [To Jack and Kate] Would you give me just one sec...

[He steps away and talks to Minkowski privately]

KATE: Don't worry. Naomi covered for us. They don't know what Locke did to her.

JACK: You sure about that?

[Jack motions to Dan. They see he has a gun tucked into his trousers]

DAN: [Returning] Ok, so the boat hasn't heard from anybody else yet but er, their GPS transponders, my team and I are all wearing these, the transponders will send the locations back to the ship, and then the ship will send all locations back into the phones. Er, oh there we are, there's my signal right there, and hopefully we'll get the signals for the rest of the team soon. Will you help me find em?

JACK: Absolutely.

DAN: Ok thank you. Hey, where are the rest of your people?

KATE: Most of them are back at the beach.

DAN: Most of them?

[In the jungle, its day as Locke stands in the rain. Hurley approaches]

HURLEY: Dude. What's wrong with you. You're gonna get struck by lightning.

LOCKE: The storm's about to pass, Hugo.

HURLEY: Its a frigging monsoon, we gotta...

[The rain stops suddenly]

LOCKE: Let's go.

SAWYER: Why are you going East? Thought you said the Barracks were due South.

LOCKE: Because, James, we have to make a little detour first.

SAWYER: Detour to what?

LOCKE: There's a cabin I have to go to.

HURLEY: I think the cabin was back that way.

LOCKE: What did you say Hugo?

HURLEY: I er, thought you were talking about the airplane cabin.

[Locke stares at Hurley. So does Ben]

SAWYER: Why are we wasting our time going to some shack anyway?

LOCKE: Because we're supposed to.

SAWYER: Right. Like you were supposed to throw a knife into that Naomi chick's back.

LOCKE: Ahuh.

SAWYER: You mind telling us who you're getting your orders from, Colonel Kurtz?

LOCKE: I got em from Walt.

[The other survivors look confused]

[At the beach, Sayid watches the ocean]

JULIET: Jack still isn't back. Anything?

SAYID: No. But its a big Island. The freighter could be approaching from the other side.

JULIET: That's the spirit.

SAYID: Juliet, you lived amongst the Others, why would Ben say the people coming here intend to do us harm?

JULIET: Because he's a liar. And he's trying to scare us, that's what Ben does. Or, because the people coming here intend to do us harm. How many guns do you have left?

[They stare at each other]

[In the jungle, Dan is using the satellite phone as a radar looking for other transponder signals. Kate sees a box on the ground]

KATE: Hey. That from your chopper?

DAN: Er, yeah yeah yeah, that er, they had to reduce the weight load when we started going down. I guess that's why they pushed me out.

[Jack pulls out a gas mask from the box]

JACK: What's this for?

DAN: Erm. I'm not in charge of packing so.

JACK: You're not, huh?

DAN: We should er...

JACK: Hey, Daniel. Why did you bring the gun?

DAN: Er, as a precaution.

JACK: Precaution against what?

DAN: Er ok, see, erm, rescuing you and your people. Can't really say its our primary objective.

JACK: Then what is?

[The phone picks up a signal]

DAN: Its Miles, its Miles, come on!

[In the jungle, Locke continues to lead his group]

SAWYER: What the hell do you mean you saw Walt? In a dream?

LOCKE: No dream, it was Walt. Only, taller.

SAWYER: Taller? What like a giant? OK, what exactly did Walt tell you?

LOCKE: He said I had work to do. That I had to stop this woman, Naomi, from bringing the rest of her people here.

SAWYER: What you didn't ask any follow-up questions?

LOCKE: Ben had shot me and left me for dead, Walt saved my life, so I pretty much took him at his word.

SAWYER: He shot you? Yet here you are fit as a fiddle tromping through the jungle.

[Locke shows Sawyer his wound]

LOCKE: The bullet went in one side, came out the other. I'd probably be dead if I still had a kidney there. Anything else?

[Locke walks on]

[Meanwhile, Dan, Jack and Kate are closing in on Miles. They near the shore and see a parachutist]

DAN: Down there. Hey Miles! Miles!

[Jack pulls of his helmet. The man appears unconscious]

KATE: He dead?

[He suddenly springs to life, and holds a gun to Jack]

MILES: Back up handsome.

DAN: Hey, wo wo wo, Miles. Take it easy, its OK. They're here to help us. It's OK Miles, they're just trying to help.

[Kate tries for Dan's gun]

MILES: Hey! Back away from him. Hands where I can see em.

JACK: Kate, its alright, its OK.

MILES: So you're Kate. You wanna tell me where Naomi is?

KATE: What?

MILES: Naomi, the woman you killed. Where is she?

Rückblende/Miles Straume

[In flashback, a car pulls up outside a house in Inglewood, California]

CAR RADIO: ...Oceanic 815, it can only be described as the worst case scenario. With the plane accounted for, and a salvage mission unlikely, authorities are confirming all three hundred and twenty-four passengers dead.

[Miles gets out of the car and knocks on the door of the house. A woman answers the door]

MILES: Ms Gardner? I'm Miles Straume. We spoke on the phone earlier.

GARDNER: Oh oh oh, please come in.

MILES: Which room is it?

GARDNER: Its upstairs at the end of the hall.

MILES: I get paid in advance. Two hundred, cash only.

GARDNER: You told me a hundred over...

MILES: That was before my buddy at the police station told me your grandson was murdered. It's gonna be two hundred.


[Miles unpacks a case, and builds what appears to be a vacuum cleaner. Ms Gardner gives him the money]

MILES: No matter what you hear, don't come up.

[He heads upstairs to the room. He places the machine on the table and turns it on. He sits in the room, and shivers. He seems to connect with the room]

MILES: You're not doing your grandmother any good staying here, man. You're causing her a lot of pain. I wanna go downstairs and tell her you've gone, but the only way I'm gonna be able to do that is if you tell me where it is. So where is it?

[Something falls by a bookshelf. Behind the furniture, Miles finds money and drugs. He takes the money, and disconnects the machine]

MILES: You can go now.

[He goes back downstairs]

GARDNER: Did it work?

MILES: Yeah. He's at peace now. [Reaches into his pocket] Here, you get a refund, half off. Wasn't as tricky as I thought.

[Ms Gardner hugs him]

GARDNER: Thank you. Thank you.


[Back in realtime, Miles still has a gun to Jack]

DAN: Miles, Miles, hey hey hey, what you doing? What are you doing? These are good people.

MILES: Then why'd Naomi use the damn code? Yeah, you remember when she said tell my sister I love her, well she doesn't have a sister. That's what we're supposed to say if we get captured, have a gun to our heads. Like right now, Jack here would say tell my sister I love her, you get it?

JACK: We didn't kill your friend.

MILES: Then take me to her body.

DAN: Miles, what about Charlotte, what about Frank?

MILES: Take me to Naomi!

KATE: Listen, Naomi was killed but not by us, it was, it was a man by the name of John Locke. He's not with us anymore.

MILES: Kate, seriously, if I have to ask you again...

KATE: Even if I took you to her body you wouldn't know what happened...

MILES: I'll know! Now take me to her body.

[Meanwhile, Locke's group have stopped for a moment in the jungle for a break. Alex and Karl sit near a tied up Ben]

BEN: Alex. Alex, hey.

ALEX: What?

BEN: Something I need to tell you.

KARL: Keep your mouth shut, Mr Linus.

BEN: [Sarcastically] Karl! Now if you're gonna sleep with my daughter, I insist you call me Ben.

[Karl is angered, but Sawyer quickly intervenes]

SAWYER: Easy kid, guy's just trying to get in your head. Go take a walk or something.

[Karl does so, Alex joins him]

BEN: Mind if I ask you a question, James?

SAWYER: Yeah I do.

BEN: Why'd you leave Kate behind?

SAWYER: Wasting your time, Yoda.

BEN: I know its not pleasant but, let's face it, you really don't stand a chance now...

SAWYER: Chance of what?

BEN: James. Look at yourself. Yes, on this Island you're brave, daring, handsome, you're someone, but if you left with them, back in the real-world a low-life scam artist like you could never compete with a first class surgeon. I think Kate was really upset when you made your choice to come with us. Thank god she has Jack there to comfort...

[Sawyer attacks Ben, beating him violently]

LOCKE: James! Don't!

SAWYER: Don't what! Anyone wanna tell me why we're keeping this guy alive?

LOCKE: We're keeping him alive because he's been on this Island a lot longer than any of us. Because he has information we need. And because apart from his mouth, he's completely harmless.

SAWYER: His mouth put that hole in your gut?

LOCKE: OK, James. Let's execute him, right here right now, in front of his daughter.

[Sawyer backs down]

SAWYER: It's only a matter of time before he gets us, Johnny, and I bet he's already figured out how he's gonna do it. So you walk him.

[He hands Ben's ropes to Locke, and walks away, picking up a rifle]

[At Naomi's body, Miles kneels whispering. Jack, Kate and Dan watch on]

KATE: What is he doing?

DAN: The light, is strange out here isn't it? It's kinda like, it doesn't scatter quite right.

KATE: Dan, your name's Dan, right? Listen, Dan. I know that you don't want anybody to get hurt, right? So why don't you just put that away [looks at gun].

DAN: Er because erm, Miles would kill me.

KATE: We're just trying to help.

JACK: Kate, you're wasting your breath. Why don't we just let this play out and see what happens, OK?

[He winks at Kate]

MILES: They didn't kill her. Happened like they said it did.

[The phone beeps]

DAN: Its Charlotte, only three kilometers from here.

MILES: Alright then, let's go get her.

[Jack and Kate don't move]

MILES: I said let's go.

JACK: You need to put the guns down.

MILES: What?

JACK: Put the guns down.

MILES: Now why would I do that?

JACK: Because our friends are out in the jungle right now holding a gun at your head, and his head. So I'm gonna forget about the misunderstanding, just put the guns down.

MILES: Come on, how stupid do you think I...

[Miles and Dan duck as gunshots fire. Sayid and Juliet appear from the jungle. Kate takes Dan's gun]

JACK: I dunno, Miles, how stupid are ya?

Rückblende/Charlotte Lewis

[In flashback, a 4x4 drives through a desert in Medenine, Tunisia. Two women get out of the car, one is the same woman who was on the helicopter at the beginning of the episode, Charlotte. She picks up a newspaper, the front page reads in French “815: Retrouve!”]

WOMAN: How many different languages do you have to read that in before you believe its true?

CHARLOTTE: How many different languages are there?

[A man approaches, speaking French]

WOMAN: He wants to know if we're lost?

CHARLOTTE: Remind him the people in our line of work are terrible at keeping secrets. I know about the dig.

[The woman reiterates Charlotte's words in French to the man]

WOMAN: He says the site is closed.

CHARLOTTE: Then tell him to open it.

[Charlotte hands the man money, and heads on towards the dig. A skeleton is in the sand]

WOMAN: Dinosaur?

CHARLOTTE: Not by a few million years. It's an ursus maritimus.

WOMAN: Wait, ursus as in bear?

CHARLOTTE: As in polar bear.

WOMAN: Charlotte we're in the desert, this is a hoax right?

[The man speaks French again]

WOMAN: He wants to know what you're doing with the hammer.

CHARLOTTE: Excavating.

[She uncovers a collar]

WOMAN: Is that a collar?

[The collar has a Hydra logo on it]


[In realtime, Charlotte is hanging upside-down by her parachute, above a wide stream. She pulls on a cord, releasing her, freefalling into the water below. The water is deep, and she swims up to the surface, smiling and laughing. She then sees Locke and his group]


LOCKE: Hi yourself.

[In the jungle, Dan leads the others towards Charlotte's location]

JULIET: We were worried when you didn't get back so we went out to the cockpit and tracked you from there.

JACK: Thanks for that, for what its worth.

JULIET: Don't mention it.

KATE: Someone could have told me that the cavalry were here.

JACK: I gave you that, wink.

[Juliet laughs]

SAYID: What are your names?

DAN: Er I'm Daniel Faraday, and this is Miles...

MILES: Don't tell him my last name.

DAN: I guess it's just Miles.

SAYID: What do you do for a living, Daniel?

DAN: I'm a physicist. Well I guess you could call me a physicist, I don't really like being pigeon-holed into one...

MILES: Dan, I swear to God you say one more word I'm gonna break your fingers.

SAYID: And what do you do, Miles?

MILES: I collect soil samples.

SAYID: Oh that's nice, well maybe you can help me. You say you're not here on a rescue mission, and the world at large believes us to be dead. But here we are alive and well, and you don't seem remotely surprised to see us.

MILES: [Sarcastically] Oh my God, you guys were on Oceanic Flight 815, wow! That better?

[Meanwhile, Charlotte sits with Locke and his group around her]

CHARLOTTE: I can't believe you're alive. How many of you are there?

HURLEY: Why do you wanna know?

CHARLOTTE: Why wouldn't I wanna know?

HURLEY: Fourty-eight of us survived the crash, that's not counting the tail-section. They're pretty much all dead now...

LOCKE: Hugo.

CHARLOTTE: So you've all been living here this entire time. [To Claire] Is that your baby?

CLAIRE: Yeah, this is Aaron.

CHARLOTTE: Did you have him here on the Island?

CLAIRE: [In affirmation] Ahum.

CHARLOTTE: That's amazing.

[Ben looks at the gun tucked into Karl's trousers]

CHARLOTTE: Well, I've about a million more questions I want to ask you, but they can wait until we get you back to the freighter. We all got one of these transponders, so if we just sit tight, they're gonna be here soon, OK?

LOCKE: This team of yours, how many of you are there?

CHARLOTTE: Four including me.

LOCKE: And what happened to your helicopter?

CHARLOTTE: I dunno, the pilot was trying to put it down.

LOCKE: Where?

CHARLOTTE: I dunno. I had to jump, it was chaos. I'm lucky to be alive.

LOCKE: Get up, you're coming with us.

CHARLOTTE: Wha, what? We need to stay where we are so they can find us.

LOCKE: See, there's your problem. We don't wanna be found.

[Meanwhile, Sayid and co are continuing to trace Charlotte's signal, with Sayid using the phone]

MILES: I wouldn't mess around with that if I were you.

SAYID: It can't hurt to try and call someone else.

MILES: Oh it can hurt.

[They stop]

MILES: What d'you do?

SAYID: I didn't do anything.

[The phone shows Charlotte's signal. She's headed straight towards them]

SAYID: Your friend, Charlotte, she's moving. And she's moving fast.

JACK: She's running from something.

[They all run in her direction, and slow when near the signal]

SAYID: According to this, she's right here.

DAN: Charlotte! Charlotte!

[Something moves in the bushes]

KATE: Over there, over there.

[Vincent emerges with the transponder attached to him]

KATE: Vincent.

JACK: Locke's got her.

Rückblende/Frank Lapidus

[In flashback, a plane falls gracefully to the bottom of a fish tank. We see the helicopter pilot, Frank Lapidus in a shop in Eleuthera, The Bahamas]

TV REPORTER: We wanna caution our viewers that the images they are about to see are graphic in nature. Viewer discretion is advised. Authorities have released dramatic footage of the sunken remains of Oceanic Flight 815. The National Transportation Safety Board has set up a hotline for family members of the Oceanic victims. The NTSB has begun the victim identification process.

[A photo of a man is shown on-screen next to underwater remains, and the hotline number]

TV REPORTER: We have confirmation that this is the pilot, Captain Seth Norris. In a statement, the NTSB said that quote...

[The television muffles and blurs. Frank hits it to bring the reception back]

TV REPORTER: ...recovery of the bodies will be next to impossible. We can only hope that identification will provide closure to the families of the victims. Unquote.

[Frank stares at the screen, noticing something. He grabs a phone and dials the hotline number]

FEMALE OPERATOR: National Transportation Safety Board, Oceanic hotline.

FRANK: Yeah, let me speak to your supervisor.

FEMALE OPERATOR: Yes sir, are you a family member of the deceased?

FRANK: No I'm not, but I got some information on the crash, may I please speak to your supervisor.

FEMALE OPERATOR: Sir, if you could just tell me...

FRANK: Look I'm staring at the television right now, you're broadcasting footage of the wreckage and saying that that's the pilot Seth Norris.


FRANK: Well that's not him.

FEMALE OPERATOR: [Pauses] Please hold.

MALE VOICE: Who am I speaking with?

FRANK: Doesn't matter who I am, you're showing footage of Seth Norris and that's not him, listen, this guy married his high school sweetheart at nineteen, he always wore his wedding ring and I'm telling you there's no ring on that body.

MALE VOICE: Sir it's likely the ring fell off...

FRANK: I'm telling you, that is not him.

MALE VOICE: How exactly is it that you know all about Captain Norris?

FRANK: Because I was supposed to be flying Oceanic 815 on that day.


[In realtime, Frank is hurt and traipsing through the jungle. He climbs a hill, and at the top finds a cow with a bell on it. It strolls away, and Frank falls at the top of the hill. He gets his phone, which is smashed. Grabbing a flare gun, he fires it. Locke's group sees it]

CHARLOTTE: That's them. That's somebody from my team.

[The rest of the group look unimpressed]

CHARLOTTE: What's wrong with you people? We're here because of you. I just almost died jumping out of a helicopter because you called us for help.

HURLEY: Maybe we should go see who launched that flare.

CLAIRE: Yeah I mean they could be hurt, John.

LOCKE: She's lying. And whatever they came for it isn't us. We keep moving forwards as planned.

SAWYER: Sure, who are we to argue with taller ghost Walt.

CHARLOTTE: You know what? You people do whatever you want?

[She tries to go]

LOCKE: I want you to come with us.

CHARLOTTE: I'm not asking for permission, and if you think you're gonna bloody stop me from getting to my...

[Two gunshots go off, hitting Charlotte in the chest. Ben fired them, and Karl realises his gun is missing. Sawyer tackles Ben and beats him. Locke sees to Charlotte]

SAWYER: What did you do, you son of a bitch.

[Charlotte is alive]

CHARLOTTE: [Mutters] Vest.

LOCKE: What?

CHARLOTTE: Vest. Vest.

[Locke unzips Charlotte's coat. She is wearing Mile's bulletproof vest underneath, with the bullets caught in it]

[Meanwhile, Jack and the group have found Frank, who is unconscious]

DAN: Is he alive?

JACK: I've got a pulse.

DAN: Frank? Frank? Hey, hey. Frank?

[Frank wakes up]

DAN: You OK?

MILES: What happened?

FRANK: We got struck by lightning.

DAN: Frank, where's Charlotte?

FRANK: She bailed out, just before we went down. I don't know where she is.

MILES: Where's the chopper?

FRANK: I saw a cow.

MILES: Hey, hey, Lapidus, where's the chopper? Where did it crash?

FRANK: Crash? The hell kind of pilot d'you think I am? I put her down safe and sound right over there.

[The survivors run and look over the ridge to see the chopper on the ground safely. Jack, Sayid and Kate all look on in awe]

Rückblick/Naomi Dorrit

[In flashback, a man places four photographs on a table. Daniel, Miles, Charlotte and Frank]

NAOMI: So this is the team.

MATTHEW: You familiarised yourself with their profiles?

NAOMI: Unfortunately, yes. With respect, these are the wrong people for a mission like this. None of them have field experience, military training.

[Naomi Dorrit and Matthew Abaddon stand in an otherwise deserted office floor]

NAOMI: You can't just drop them in unprotected. It'll be a disaster.

MATTHEW: They're not unprotected, they have you.

NAOMI: There's only so much I can do.

MATTHEW: Your modesty is positively charming.

NAOMI: This is a high risk covert op in unstable territory. It's dodgy enough without having to babysit a head case, ghost buster, anthropologist and a drunk.

MATTHEW: To be fair he's also a pretty good pilot.

NAOMI: It's madness. What if we find survivors from 815?

MATTHEW: There were no survivors.

NAOMI: I know, but what if there are survivors...

MATTHEW: There were no survivors of Oceanic 815. Don't ask questions, just do what you were hired for. Every member of this team was selected for a specific purpose, everything relies on you, getting them in, getting them out, and preventing anyone from getting killed. Think you can do that?

NAOMI: Sure. Why not.


[On the Island, Kate and Dan carry Naomi's body on a stretcher. Sayid is examining the helicopter]

JACK: Well?

SAYID: There's some minor damage, but the mechanical systems are intact.

JACK: So it'll fly then?

SAYID: Absolutely.

MILES: Can I have the phone now?

JACK: Tell you what, I'll give you the phone if you tell me what you people are doing here.

MILES: I'll tell you what we're doing here if you give me the phone.

[Jack does so, and Miles makes a call]

JACK: Don't say anything about your sister.

WOMAN: Hello?

MILES: Regina, it's Miles. I need to talk to Minkowski.

REGINA: Minkowski can't come to the phone right now.

MILES: It's important, go get him.

REGINA: Miles, he can't come to the phone right now.

MILES: Alright have him call me when he can.

REGINA: I gotta go.

[Miles hangs up, and sees Dan and Kate]

MILES: Wo wo wo what are you doing with her?

DAN: We're taking her with us.

MILES: What's the point, that's not Naomi, it's just meat.

DAN: Miles, we can't just leave her here.

FRANK: [Shouting from a distance] Miles is right. We burned up most of the damned fuel flying around that storm. We barely got enough to get back to the freighter, we're not carrying any unnecessary weight. I'll take her on the next run. I promise, Dan.

JACK: There's a blanket over there by my backpack, would you get it?

KATE: Yeah.

[Juliet tends to Frank's wounds]

FRANK: Look as bad as it feels?

JULIET: How bad does it feel?

FRANK: [Laughs] What's your name again?

JULIET: Juliet.

FRANK: Juliet. Juliet what?

JULIET: Juliet Burke.

FRANK: Juliet Burke. You weren't on that plane, were you?

[Juliet pauses]

FRANK: Miles!

MILES: Yeah?

FRANK: This is Juliet, and she was not on the plane.

MILES: What? You sure?

FRANK: You know how many times I studied that damn manifest? Believe me there's no Juliet Burke on that plane. She's a native.

MILES: [Approaching her] Really... where is he!!

JACK: Back off!

JULIET: Where's who?

MILES: You wanna know why we're here, I'll tell you why we're here!

[Miles reveals a photo]

MILES: We're here for Benjamin Linus.

[The photo shows Ben]

MILES: Now where is he?

[In the jungle, Sawyer throws Ben against a tree and holds a gun to his face]

BEN: James, listen to me! Please!

SAWYER: Keep your mouth shut!

LOCKE: [To Charlotte] You OK?

CHARLOTTE: I feel like I've got a cinder block on my chest, but I'll survive.

LOCKE: I'm sorry you got shot, I didn't intend for that to happen.

CHARLOTTE: Really? Because it seemed like you were about to shoot me yourself.

LOCKE: What good would you be to me dead.

CHARLOTTE: [Sarcastically] I feel much more comfortable now. Thanks.

[Locke joins Sawyer]

SAWYER: I guess this is the part where I'm supposed to say I told you so.

LOCKE: James, I stand corrected.

SAWYER: You want me to do it?

LOCKE: No it's my mess, I'll clean it up.

[Sawyer gives Locke the gun]

ALEX: No, wait!

LOCKE: Danielle, you should escort Alex away from here.

ALEX: No, no!

DANIELLE: Let's go, come on, Alex.

KARL: She's right, let's go.

LOCKE: Anyone who doesn't want to see this should leave now.

CLAIRE: John we should talk about this.

LOCKE: Claire, what if one of those bullets had hit you or the baby?

BEN: John, listen. I have information that you need. I have answers.

LOCKE: [Pauses] What is the Monster?

BEN: What?

LOCKE: The black smoke, the Monster, what is it?

BEN: I don't know.

LOCKE: Then goodbye, Benjamin.

BEN: Her name is Charlotte Lewis! Charlotte Staples Lewis. Born July second, nineteen seventy-nine, Essex, England. Parents David and Jeanette. Eldest of three, all girls. She was raised in Bromsgrove. Did her undergraduate studies at Kent. Took her PhD in Cultural Anthropology at Oxford. She's here with two other team members and a pilot. Their names Daniel Faraday, Miles Straume, Frank Lapidus.

[Charlotte says nothing]

BEN: Your instinct was right, John, these people are a threat, and if you shoot me you'll never know how great a threat they were. Because I know what they're doing here. I know what they want.

SAWYER: What do they want?

BEN: Me, James, they want me.

LOCKE: [Gun still pointed] How do you know all this?

BEN: Because I have a man on their boat.

Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-NC-ND-Lizenz , sofern nicht anders angegeben.